可以。39條是規(guī)定律師代理當事人案件時候不能發(fā)生和自己及近親屬利益沖突的事情，不是指不能代理近親屬配偶的案件 “近親屬”包括配偶、父母、子女、祖父母、外祖父母、同胞兄弟姐妹。所謂“利益沖突”是指律師在代理當事人委托的法律事務時，因自身利益或者受當事人之間利害關(guān)系的影響，可能損害委托人權(quán)益的情形。此次《律師法》修訂就兩種利益沖突下的律師執(zhí)業(yè)禁止作出了規(guī)定。在這兩種情形下，不論當事人是否同意，律師都不得接受委托，進行代理。之所以作此規(guī)定，主要是因為： 　　第一，如果允許律師在同一案件中為雙方當事人擔任代理人，必然會導致律師執(zhí)業(yè)保密原則與維護委托人合法權(quán)益原則發(fā)生沖突。以律師在同一案件中為雙方當事人擔任代理人為例，如果律師同時為民事訴訟原告和被告擔任代理人，則律師既與原告存在秘密信息的交流，也與被告存在秘密信息的交流。按照忠誠于委托人職責的要求，律師應當利用從被告那里了解的秘密信息來為原告服務，但是這樣做將違反其對被告保守秘密的職責，損害被告的利益，與其應當忠誠于被告的職責要求相沖突。同樣，當律師利用從原告那里了解的秘密信息來為被告服務時，則會損害原告的利益，與其應當忠誠于原告的職責要求相沖突。 　　第二，如果允許律師代理與本人或者其近親屬有利益沖突的法律事務，將會導致律師執(zhí)業(yè)獨立性原則、追求社會正義原則與維護委托人合法權(quán)益原則發(fā)生沖突。律師代理與本人或者其近親屬有利益沖突的法律事務，會使自身利益與委托人利益發(fā)生直接沖突，在此情況下，律師很難保證以獨立、客觀、公正的姿態(tài)代理委托人委托的法律事務，全力以赴地維護委托人的合法權(quán)益。即使律師可以實施維護委托人合法權(quán)益的行為，但因為律師存在角色上的沖突，往往很難獲得委托人的信任。 　　理解新修訂的《律師法》第三十九條應當注意把握以下幾點：(1)律師在同一案件中為雙方當事人擔任代理人，或者代理與本人或者其近親屬有利益沖突的法律事務，是法律明令禁止的行為。無論委托人持何種態(tài)度，律師均應當予以回避。(2)律師和律師事務所在接受委托之前應當進行利益沖突審查。遇有法律禁止代理的情形，應拒絕接受委托。已經(jīng)接受委托的，應當立即終止委托關(guān)系。(3)《律師法》規(guī)定的兩種利益沖突執(zhí)業(yè)禁止情形不是窮盡性的。對于其他可能存在的利益沖突執(zhí)業(yè)禁止情形，可由律師協(xié)會通過制定行業(yè)規(guī)范進行補充、納入行業(yè)自律管理的框架之內(nèi)。

律師可以以公民身份代理親屬嗎(代理律師可以是自己的親屬嗎)

首先，同所律師不能代理原被告； 其次，只要是執(zhí)業(yè)期間，都不可以以公民身份代理。但如果他沒有注冊或者緩注或者其他原因不是在執(zhí)業(yè)期間的話，法律沒有禁止性規(guī)定，但除了被行政處罰停業(yè)的。 江蘇的這位律師，我不清楚江蘇的規(guī)定是怎樣的，但北京的規(guī)定就是不論收費不收費律師都不能以公民身份代理，如果是自己的親戚可以向事務所說明，免費代理，而且同樣要有相應的手續(xù)，然后以律師的身份進行代理，而且，北京依據(jù)的主要規(guī)則是《律師和律師事務所違法行為處罰辦法》第八條第十五項，這個規(guī)定我覺得應該不僅僅是給北京規(guī)定的。 再次說......

律師可以以公民身份代理親屬嗎(律師可以公民代理親戚的案子嗎?)

首先，同所律師不能代理原被告； 其次，只要是執(zhí)業(yè)期間，都不可以以公民身份代理?！　〉绻麤]有注冊或者緩注或者其他原因不是在執(zhí)業(yè)期間的話，法律沒有禁止性規(guī)定，但除了被行政處罰停業(yè)的?！　?江蘇的這位律師，我不清楚江蘇的規(guī)定是怎樣的，但北京的規(guī)定就是不論收費不收費律師都不能以公民身份代理，如果是自己的親戚可以向事務所說明，免費代理，而且同樣要有相應的手續(xù)，然后以律師的身份進行代理，而且，北京依據(jù)的主要規(guī)則是《律師和律師事務所違法行為處罰辦法》第八條第十五項，這個規(guī)定我覺得應該不僅僅是給北京規(guī)定的。......

聘請親屬作為代理律師合法嗎(律師能否以近親屬身份代理案件)

當然可以。 但是，在民事訴訟中，一般統(tǒng)稱為訴訟代理人，區(qū)分是否律師并沒有意義，因為他們的權(quán)利是一樣的。 而在刑事訴訟中則不同，是否律師的權(quán)利有很大的差別。...