authentic act 　　英 [?:?θentik ?kt]美 [??θ?nt?k ?kt] 　　權(quán)威文件，公證書 　　notarial deed 　　英 [n?u?t??ri?l di:d]美 [no?t?ri?l did] 　　公證書 　　1. The notarial certificate comes into effect as of the date of issuance. 　　公證書自出具之日起生效. 　　2. An authentic deed is a formal deed prepared by or executed before a notary. 　　公證書是由公證員出具或見證的正式證書. 　　3. If there is any other mistake in the notarial certificate, the notarial office shall correct it. 　　公證書有其他錯誤的, 公證機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)予以更正. 　　4. Clear certified copy of each page of your hukou ( a form of household register ) . 　　提供戶口本每一頁的清晰復(fù)印件的 公證書.

公證處英文(公證處英文公證)

你好！ 法學(xué)用詞公證處的英文為notary office...

保證書英文(保證書英文)

保證書 [簡明漢英詞典] guarantee guaranty recognizance 簡單!!...

怎么辦理留學(xué)(怎么辦理留學(xué)的畢業(yè)證)

6張護(hù)照大小標(biāo)準(zhǔn)照（白色背景）。 申請人考試成績單的公證書（中英文）。高中畢業(yè)生可以提供高考成績的公證書；在讀學(xué)生請?zhí)峁┠壳霸谧x學(xué)校全部成績的公證書和以往就讀的最高學(xué)歷的學(xué)校全部成績的公證書，如高二在讀的學(xué)生需提供高一，高二，和初中三年的全部成績的公證書。 若申請人已婚，請另外準(zhǔn)備申請人結(jié)婚證書的公證書（中英文），申請人配偶的出生證明公證書（中英文）和工作證明（中英文）。 對于出生，學(xué)歷，結(jié)婚公證等，申請人需要到所在地的公證處進(jìn)行公證。（自己不用翻譯，公證處會提供中英文兩份公證書）...