定.jpg)
【案情回放】2012年5月11日,被告谷歌旅行社與案外人杭州師范大學(xué)就赴日本神戶參加國(guó)際音樂比賽及觀光旅游等事項(xiàng),簽訂了一份《出境旅游合同》,約定由谷歌旅行社安排杭師大83名師生于同年8月2日上午從上海浦東機(jī)場(chǎng)出發(fā)前往日本,8月9日返回。5月16日,谷歌旅行社通過(guò)傳真向原告途易旅游公司發(fā)送一份《團(tuán)費(fèi)確認(rèn)單》,將上述赴日旅游團(tuán)委托途易旅游公司具體負(fù)責(zé),其中載明來(lái)回航班、酒店要求,并說(shuō)明團(tuán)費(fèi)為7650元/人。還特別注明:確認(rèn)以上航班和酒店,已與客人簽訂合同,故不得修改,若有更改,按照合同賠償客人損失。途易旅游公司在該確認(rèn)單附言處加蓋業(yè)務(wù)專用章予以確認(rèn),附言記載:在出票前三個(gè)工作日之內(nèi)付全款的80%,歸國(guó)后七天內(nèi)付清余款。途易旅游公司蓋章后又將確認(rèn)單傳真給谷歌旅行社。谷歌旅行社也先后預(yù)付了507960元的團(tuán)費(fèi),途易旅游公司依約為該團(tuán)隊(duì)中的旅客購(gòu)買了機(jī)票。
2012年7月31日下午,谷歌旅行社與途易旅游公司就該次赴日旅游的團(tuán)費(fèi)價(jià)格問(wèn)題發(fā)生糾紛,雙方前往浙江省旅行社協(xié)會(huì)進(jìn)行調(diào)解。經(jīng)該協(xié)會(huì)秘書長(zhǎng)協(xié)調(diào),雙方達(dá)成口頭一致意見,雙方認(rèn)可團(tuán)費(fèi)報(bào)價(jià)按之前確認(rèn)的7650元/人。但各方對(duì)上述口頭意見未簽署書面合同確認(rèn)。協(xié)調(diào)之后,途易旅游公司又提出該團(tuán)隊(duì)在日本的接待車輛沒有安排,并于當(dāng)日下午15:30分提出該團(tuán)隊(duì)的最新報(bào)價(jià)為8589元/人,又于次日向谷歌旅行社發(fā)出書面通知要求對(duì)新的一份《團(tuán)費(fèi)確認(rèn)單》進(jìn)行確認(rèn),否則即取消赴日旅行的一切安排,谷歌旅行社只得在8月1日的《團(tuán)費(fèi)確認(rèn)單》上蓋章確認(rèn)。后途易旅游公司完成全部旅游項(xiàng)目并帶團(tuán)回國(guó),通過(guò)《出境旅游服務(wù)質(zhì)量調(diào)查表》向游客征集了對(duì)本次旅游的意見,旅客普遍較為滿意。后因雙方關(guān)于團(tuán)費(fèi)事宜發(fā)生爭(zhēng)議,途易旅游公司訴至法院。
【不同觀點(diǎn)】原告方認(rèn)為,原、被告雙方簽訂的《團(tuán)費(fèi)確認(rèn)單》真實(shí)有效,應(yīng)按照合同約定履行,本案中原告不存在脅迫行為。首先,2012年5月15日,雙方即已商議本案旅游事項(xiàng),被告僅用9萬(wàn)元定金確定了90個(gè)機(jī)位以及45個(gè)酒店房間,如果被告違約,原告將要承擔(dān)40多萬(wàn)元的損失。從違約對(duì)雙方利益損失的角度考慮,原告遠(yuǎn)比被告處于不利之地。從風(fēng)險(xiǎn)承擔(dān)角度考慮,原告應(yīng)該是更想簽訂正式合同一方,是被告一直遲遲不肯予以簽訂,故處于不利地位的原告不可能脅迫被告。其次,原告所主張的團(tuán)費(fèi)也是由當(dāng)時(shí)市場(chǎng)行情所決定,結(jié)合原告需給付第三方的價(jià)錢,原告的報(bào)價(jià)并不存在明顯高于市場(chǎng)價(jià)的行為,利潤(rùn)也符合正常的比例,且被告并未承受損失。何況從事民商事活動(dòng)即便存有虧損也屬正常商業(yè)風(fēng)險(xiǎn),只要虧損不過(guò)分高于一般水平,均屬合理范圍。事實(shí)上,《團(tuán)費(fèi)確認(rèn)單》是在雙方協(xié)商一致的情況下才簽訂的,不存在被告所述脅迫之情形。
被告方認(rèn)為,首先,在簽訂合同中,雙方于2012年5月15日已經(jīng)形成過(guò)關(guān)于團(tuán)費(fèi)價(jià)格的書面約定,8月1日原告卻突然臨時(shí)提出新的報(bào)價(jià),按當(dāng)時(shí)被告的處境,如雙方無(wú)法達(dá)成一致,則原告將停止對(duì)該團(tuán)隊(duì)的接待,這對(duì)被告造成的負(fù)面影響不言而喻,故被告不得不接受原告提出的要求。其次,如果依照原告的主張,存在幾點(diǎn)嚴(yán)重違背常理:(1)如雙方在8月1日之前從未形成書面合意的話,那么原告在8月1日之前不可能已經(jīng)向日本方面支付相關(guān)費(fèi)用;(2)被告預(yù)付給原告的款項(xiàng)金額是507960元,恰恰是按照7650元/人、共83位游客的總額的80%支付,符合雙方第一次團(tuán)費(fèi)確認(rèn)單的約定;(3)旅行社行業(yè)中常常存在以傳真件作為確認(rèn),旅行社之間的合作要求時(shí)效性,不同的旅行社也可能不在同一地域,為保持常態(tài)化的合作,不會(huì)對(duì)每一筆交易都要求加蓋公章原件的合同,第一份確認(rèn)件就是對(duì)方加蓋公章后傳真回來(lái)的。故原告是在脅迫被告作出不真實(shí)的意思表示,應(yīng)予撤銷。
【法官評(píng)析】
以“經(jīng)濟(jì)脅迫”訂立的合同可變更或撤銷
本案中存在先后兩份《團(tuán)費(fèi)確認(rèn)單》,第一份為雙方于2012年5月16日簽訂,第二份為雙方于同年8月1日簽訂,即該團(tuán)隊(duì)出發(fā)前一日。在簽訂第二份確認(rèn)單之前,途易旅游公司已為雙方約定的旅客購(gòu)買了機(jī)票,說(shuō)明途易旅游公司已經(jīng)認(rèn)可并按照前一份確認(rèn)單開始履行合同。谷歌旅行社也已經(jīng)預(yù)先支付了80%的團(tuán)費(fèi),符合上述第一份確認(rèn)單中的約定,故谷歌旅行社也認(rèn)可并按照上述第一份確認(rèn)單履行義務(wù)。
但在團(tuán)隊(duì)出發(fā)前兩天,途易旅游公司告知谷歌旅行社日本當(dāng)?shù)氐能囕v未安排好,且在無(wú)任何正當(dāng)理由的前提下將團(tuán)隊(duì)報(bào)價(jià)從7650元/人提高至8589元/人。由于該團(tuán)隊(duì)性質(zhì)特殊,系杭師大學(xué)生前往日本參加國(guó)際音樂比賽,故谷歌旅行社為確保順利出行,遂與途易旅游公司共同前往省旅行社協(xié)會(huì)協(xié)商。而途易旅游公司在達(dá)成初步口頭意見后又單方反悔、繼續(xù)要求提高團(tuán)費(fèi)報(bào)價(jià)。此時(shí)如果谷歌旅行社不接受新的團(tuán)費(fèi)報(bào)價(jià),途易旅游公司即停止該團(tuán)隊(duì)的出行活動(dòng),谷歌旅行社一方面將要對(duì)旅客承擔(dān)違約責(zé)任,另一方面會(huì)造成不利的國(guó)際影響,谷歌旅行社臨時(shí)亦不可能再行聯(lián)系其他旅游公司接手該團(tuán)隊(duì)出行工作,故此時(shí)屬于受脅迫在違背己方真實(shí)意思表示的情況下簽訂了第二份確認(rèn)單。根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定,該合同系可變更、可撤銷合同,因此谷歌旅行社主張撤銷雙方于8月1日簽訂的《團(tuán)費(fèi)確認(rèn)單》于法有據(jù),雙方應(yīng)當(dāng)按照5月16日簽訂的《團(tuán)費(fèi)確認(rèn)單》履行。
以下分析商事交易中的脅迫情形及合同效力。
一、以“經(jīng)濟(jì)脅迫”訂立合同
本案反映了一個(gè)較為典型的因脅迫訂立合同的商事交易。所謂脅迫,是指不法地向相對(duì)人表示施加壓力,使之恐懼,并且基于此種恐懼而為一定意思表示的行為。一般情況下,商事交易的主體被認(rèn)為在相關(guān)領(lǐng)域具有平等的專業(yè)知識(shí)和談判地位,因此推定雙方締結(jié)的合同即真實(shí)意思表示,不存在受欺詐、重大誤解、顯失公平等瑕疵,但這并不排除商事交易中的意思表示不自由的存在。
合同法第五十四條規(guī)定,脅迫訂立的合同可請(qǐng)求法院或仲裁機(jī)構(gòu)變更、撤銷。《最高人民法院關(guān)于貫徹執(zhí)行<中華人民共和國(guó)民法通則>若干問(wèn)題的意見》(試行)(以下簡(jiǎn)稱《意見》)第六十九條規(guī)定:“以給公民及其親友的生命健康、榮譽(yù)、名譽(yù)、財(cái)產(chǎn)等造成損害,或者以給法人的榮譽(yù)、名譽(yù)、財(cái)產(chǎn)等造成損害為要挾,迫使對(duì)方作出違背真實(shí)的意思表示的,可以認(rèn)定為脅迫行為。”根據(jù)該條規(guī)定,脅迫主要是對(duì)公民及其親屬或法人之人格權(quán)、財(cái)產(chǎn)權(quán)等絕對(duì)權(quán)的現(xiàn)實(shí)威脅,類似侵權(quán)責(zé)任法第二條所保護(hù)的“法益”,而對(duì)于合同債權(quán)或期待利益的侵害威脅是否包括在內(nèi),上述定義并未明確。例如本案中,途易旅游公司所要挾的是不履行雙方之間的主要合同義務(wù),谷歌旅行社所面臨的急迫威脅也不是財(cái)產(chǎn)權(quán)受侵害,而是合同債權(quán)無(wú)法實(shí)現(xiàn)以及對(duì)于第三人的違約責(zé)任,該類威脅嚴(yán)格意義上并非以侵權(quán)行為作為手段的脅迫,而僅僅是一種將會(huì)發(fā)生的經(jīng)濟(jì)損害,這在英美法系稱之為“經(jīng)濟(jì)脅迫”。國(guó)內(nèi)有觀點(diǎn)認(rèn)為,從鼓勵(lì)交易的立場(chǎng)出發(fā),交易中的經(jīng)濟(jì)強(qiáng)制一般不宜認(rèn)定為脅迫。但筆者認(rèn)為,一方面,在交易速度不斷加快、商家信譽(yù)日益重要的今天,經(jīng)濟(jì)脅迫所產(chǎn)生的意志上的強(qiáng)制力絕不亞于對(duì)于財(cái)產(chǎn)權(quán)的侵害威脅;另一方面,《意見》中的定義“以給法人的……財(cái)產(chǎn)造成損害為要挾”并不必然限定在物權(quán)、知識(shí)產(chǎn)權(quán)等絕對(duì)權(quán)范疇,“財(cái)產(chǎn)”一詞的擴(kuò)大解釋完全可以涵蓋債權(quán)等經(jīng)濟(jì)利益。因此,經(jīng)濟(jì)脅迫也應(yīng)當(dāng)視為脅迫之一種。
二、以民事訴訟或揭發(fā)犯罪為要挾訂立合同
上述脅迫手段從性質(zhì)上分析,一為侵權(quán),一為違約,均具有違法性,大陸法系通常也要求脅迫必須具有“違法性”。但實(shí)踐中還存在一種合法手段的脅迫,如一方以起訴追究對(duì)方以往的違約責(zé)任相要挾,或者以告發(fā)對(duì)方公司存在的偷稅、漏稅行為相要挾。起訴與檢舉等均屬于公民的合法權(quán)利,行使上述權(quán)利本身并不違法,但若以上述權(quán)利為要挾來(lái)強(qiáng)迫對(duì)方訂立合同,則無(wú)異于以上述權(quán)利的“不行使”來(lái)謀取不當(dāng)利益,且使另一方產(chǎn)生心理上的恐懼并作出意思表示。但該種“脅迫”卻難以認(rèn)定為《意見》第六十九條規(guī)定的“給公民……法人……名譽(yù)、財(cái)產(chǎn)等造成損害”。德國(guó)等大陸法系國(guó)家將“不法脅迫”區(qū)分為:手段違法、目的違法、手段與目的相結(jié)合的違法。以揭發(fā)犯罪要挾對(duì)方清償?shù)狡趥鶆?wù),即屬于手段、目的分別都合法,但兩者相結(jié)合卻不合法。然而值得注意的是,無(wú)論是德國(guó)民法典還是中國(guó)臺(tái)灣民法,其所定義的“脅迫”都是在民法總則部分,即針對(duì)的是意思表示的不自由而言;而我國(guó)合同法規(guī)定的脅迫則是針對(duì)合同訂立這樣一個(gè)具體的“合同行為”而言,不涉及單方意思表示(撤銷權(quán)的行使)、處分行為(債務(wù)的免除)等其他類型意思表示。更為準(zhǔn)確地說(shuō),合同法第五十二條規(guī)定的脅迫是針對(duì)受脅迫人的“承諾”,脅迫的目的固定為“使對(duì)方做出承諾、訂立合同的意思表示”。因此,我國(guó)合同法上的脅迫原則上不涉及目的違法的情形,但會(huì)涉及脅迫手段與訂立合同之目的相結(jié)合構(gòu)成違法的情形。至于何種結(jié)合可以構(gòu)成違法、可以認(rèn)定為脅迫,目前尚無(wú)明確標(biāo)準(zhǔn)。王澤鑒先生認(rèn)為,倘使手段與目的“失其平衡者”,即具有不法性。筆者認(rèn)為,不妨以脅迫人是否有權(quán)處分其所恃的法益來(lái)判斷是否存在違法性。例如,以起訴對(duì)方對(duì)自己的侵權(quán)或違約行為來(lái)要挾對(duì)方訂立合同,則不應(yīng)認(rèn)定為違法,因?yàn)槊{迫一方有權(quán)處分自己的侵權(quán)損害賠償請(qǐng)求權(quán)或違約金請(qǐng)求權(quán),并決定是否行使、何時(shí)行使或是否拋棄,以此作為條件來(lái)要挾對(duì)方訂立合同實(shí)際上等同于以遲延或放棄行使上述權(quán)利為條件來(lái)訂立合同;若以揭發(fā)犯罪為要挾則具有違法性,因?yàn)閼土P犯罪為國(guó)家檢察權(quán)的職權(quán)范疇,即使是作為犯罪行為的受害人也不得自行處分(自訴案件除外),所以以此要挾對(duì)方訂立合同仍然構(gòu)成脅迫。
綜上,商事交易中以經(jīng)濟(jì)脅迫訂立合同的不乏其例,對(duì)此類合同應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為可變更、可撤銷。但對(duì)于以起訴、舉報(bào)等為要挾訂立合同的,則應(yīng)根據(jù)脅迫人是否有權(quán)處分其所要挾的權(quán)利來(lái)確定合同之效力。
來(lái)源:民事審判
一、僅有法定代表人或代理人的簽字,合同未加蓋公章的,能否認(rèn)定為是公司的行為根據(jù)簽字等同于蓋章的規(guī)則,加之蓋章問(wèn)題的本質(zhì)在于是否有代表權(quán)或代理權(quán),故只要有證據(jù)證明法定代表人或代理人是以公司名義而非自身名義簽訂合同的,就應(yīng)認(rèn)定為是公司行為,由公...
1.什么是法律法規(guī)強(qiáng)制性規(guī)定 是指必須依照法律適用、不能以個(gè)人意志予以變更和排除適用的規(guī)范。主要分為義務(wù)性規(guī)范和禁止性規(guī)范兩種形式。法律規(guī)范依據(jù)權(quán)利、義務(wù)的剛性程度,可分為強(qiáng)制性規(guī)范和任意性規(guī)范。所謂強(qiáng)制性規(guī)范是指必須依照法律適用、不能以個(gè)...
但對(duì)書面(written)的認(rèn)定,各國(guó)又有所不同。《示范法》要求該協(xié)議是雙方簽字或文書電文之來(lái)往,西班牙、哥倫比亞等國(guó)的仲裁法則要求仲裁協(xié)議必須以公證的形式作成。然而,寬松地解釋書面更切合實(shí)際。因?yàn)樽錾獾娜撕苌贂?huì)在談合約時(shí),書面來(lái)書面去(...
為了防止交易對(duì)方違約,商事合同中一般會(huì)對(duì)違約行為約定違約金,違約金約定為固定的金額或者約定一種計(jì)算方式,可以從違約金的金額占合同標(biāo)的的比例以及該合同的合同類型看出違約金的性質(zhì)。 違約金按照目的不同可...
穿透式監(jiān)管認(rèn)定,是近年來(lái)金融監(jiān)管領(lǐng)域的一個(gè)高頻熱詞,其基本含義是監(jiān)管要遵循實(shí)質(zhì)重于形式、內(nèi)容大于表象的原則,透過(guò)金融業(yè)務(wù)行為的表面形態(tài)看清其本質(zhì)內(nèi)涵,揭開層層嵌套的虛假民商事關(guān)系,刺破傀儡式交易主體身份,從金融業(yè)務(wù)的本源入手,將資金來(lái)源...
國(guó)際商事爭(zhēng)議可仲裁事項(xiàng)因其與一國(guó)的社會(huì)公共利益有著極為密切的聯(lián)系,故而使得目前存在的國(guó)際公約和示范法尚未就此作出統(tǒng)一規(guī)定,而是主要由各國(guó)有關(guān)仲裁的立法與司法實(shí)踐分別加以確定。[1]根據(jù)各國(guó)有關(guān)仲裁立法和司法實(shí)踐,國(guó)際商事爭(zhēng)議的仲裁范圍僅限于...
關(guān)于價(jià)格管制,相信大家并不陌生。房?jī)r(jià)、油價(jià)、甚至核酸檢測(cè)的價(jià)格,政府對(duì)其管制都相當(dāng)嚴(yán)格。 如果民事主體違反政府價(jià)格管制規(guī)定而簽訂的合同還是否有效呢? 以案說(shuō)法 張三在某藥店買了一箱消毒液。平日100元...
在國(guó)際商事仲裁中,各國(guó)一般都要求仲裁協(xié)議必須具備書面形式。《紐約公約》專門就仲裁協(xié)議書面形式作出規(guī)定:書面協(xié)定者,為當(dāng)事人所簽訂或在互換函電中所載明之契約仲裁條款或仲裁協(xié)定。其條文所稱函電當(dāng)時(shí)僅僅包括了信件、電報(bào)和電傳。《示范法》第7條第2...
【摘要】國(guó)際商事仲裁逐漸發(fā)展成為一種國(guó)際商事爭(zhēng)議常用的解決方式,在通過(guò)仲裁解決國(guó)際商事爭(zhēng)議時(shí),爭(zhēng)議本身能否通過(guò)仲裁的方式解決顯得尤為關(guān)鍵。本文從爭(zhēng)議事項(xiàng)可仲裁性的法律與現(xiàn)實(shí)的意義入手,探討確定國(guó)際商事爭(zhēng)議事項(xiàng)可仲裁性的一般原則,并就中美兩國(guó)...
股東未足額出資或出資后又抽逃出資,然后將股權(quán)轉(zhuǎn)讓給第三人,這種股權(quán)轉(zhuǎn)讓的效力應(yīng)當(dāng)如何認(rèn)定?裁判規(guī)則1.股東出資不實(shí)或者抽逃資金等瑕疵出資情形不影響股權(quán)的設(shè)立和享有,股權(quán)已變更登記,股權(quán)受讓人依據(jù)股權(quán)轉(zhuǎn)讓之外的法律關(guān)系拒付股權(quán)轉(zhuǎn)讓價(jià)款缺乏法律...